ࡱ > q` . bjbjqPqP . : : M , 4 , m& j l : J % % % % % % % % % % $ ' h ?* : & ! % % % % % & J '& !! !! !! % J % !! % % !! !! # # ` P\_ ` # % , =& 0 m& # y* R y* # # r y* X% \ % % !! % % % % % & & !
% % % m& % % % % D
@30=870F8O A204L1K 70=OB85 8=B5@5A=>5 8 C2;5:0B5;L=>5. >=5G=> 65, 6=> A45;0BL 2A5 A0<8AB>@>==59 ?>I8. > ?@>F5AA >@30=870F88 A>AB>8B =5 B>;L:> 2 ?@54A20451=>9 ?>43>B>2:5, => 8 2, :>=B@>;5 8A?>;=8B5;59 2 45=L 1@0:>A>G5B0=8O. !>3;0A8B5AL, GB> 2 MB>B 45=L 20G5BAO 701KBL >1> 2A5AB> =0A;0640BLAO MB8< 9 A8BC0F88, =5 O2;OOAL ?@>D5AA8>=0;>G5=L A;>6=> >15A?5G8BL ?@>2545=85 A204L1K =0 2KAH52=5. !20451=>5 035=BAB2> >@30=87C5B 8 ?@>2545B A204L1C A CG5B>65;0=89. K ?>65AB028BL AF5=0@89, ?>4>1@0BL , 70:070BL 02B>18;8, ?@83;0A8BL ;CGH8E 0@B8AB>2, 0 A>E@0=8BL =5701K2053CB =0H8 ?@>D5AA8>=0;L=K5 D>B>3@0DK 8 2845>>?5@0B>@K. -B> ;8HL 3>, GB> <K 65< 068BL =0H8 <5=5465@K 2A5340 @04K 0H5=:C 8 ?>AB0@0NBAO >B25B8BL =0 ;N1K5 0H8 2>?@>AK. 01>B0 A> A20451=K@>H0 B5, ?@>D5AA8>=0;L=> @01>B0O =0 @K=:5 A20451=KE CA;C3 A 2 0 0 1 3>40, 8 =0:>?82 >?KB, 035=BAB2> A6568BL ?>41>@:C 0@B8AB>2 8 ?>4@O4G8:>2 A>>B25BAB2CNI8E 0H8A02>9 :0B53>@88. 4=> 87 =0H8E ?@58 K A0<8 2K18@05B5 8 70:07K205B5 8 B5 CA;C38, :>B>@K5 =C6=K 0 G5< K <5GB05B5, 65B 1KBL @50;87>20=> A ?>ILN A20451=>3> 035=BAB20.
H Y P E R L I N K " h t t p : / / w w w . m a x - r e l a x . r u " @30=870F8O ?@074=8:>2 >A=>2=>5 =0?@02;5=85 035=BAB20. ><?0=8O 70=8@30=870F859 8 ?@>2545=852 . 0 MB> 2@5<O 25;8 1>;LH>5 :>;8G5AB2> ?@8OB89 @07=>3> B G0AB=KE ?@074=8:>2 4> :@C?=KE :>@?>@0B82=KE ?@074=8:>2. K 3>@48<AO B5 70 2@5BK 385 :;85=BK AB0;8 =0H8<8 4@C7LOAB>O==K<8 70:07G8:0 >?KB=K5 ?@>D5AA8>=0;K, 820==>5 >1@07>20=85 8 1>;LH>9 >?KB @01>BK 2 >1;0AB8 >@30=870F88 ?@074=8:>2. 0H8 2>76=>AB8 ?@52>AE>4OB 4065 A0<K5 A<5;K5 D0=B0788. 1@0B82H8AL : =0<, 0H ?@074=8: 65B AB0BL =5?>2B>@8<K< 8 C=8:0;L=KB05415@5< 8 C:@0A8< , ?@83;0A82, CAB@>8< =5701K205C- ?@>3@0<D5AA8>=0;L=0O 2845> 8 D>B>AJ572>;8B A>E@0=8BL ;CGH85 ?@074=8:0 8 =0A;0640BLAO 8<8 4065 A?CABO 3> ;5B. K >?8A0;8 ;8HL 3>, GB> <K C<55B;8G=> 4;O >@30=870F88 ?@074=8:0. >76=> 2A5. ;8 ?>GB8 2A5. >6=> ?@83;0A8BL ?@>D5AA8>=0;L=>3> 254CI53>, 2 , D>:CA=8:>2, O@:85 H>C- 10;5BK, 72574 MAB@04K, ?0@>48AB>2 8 N@8AB>2, 8 ;N1KE 4@C38E 0@B8AB>2 ?> 0H576=> CAB@>8BL D595@25@:, >D>@74CH=K<8 H0@8:0<8, 682K<8 F25B0AB0=>2:C, 70:070BL ;N1K5 CA;C38 8 3>5, 3>5 4@C3>5. @8 >@30=870F88 ?@074=8:>2 1>;LH>5 7=0G5=85 88ABL ?@>2545=8O ?@074=8:0 2;8O5B 65AB2> D0:B>@>2, :064K9 87 :>B>@KE >?@545;O5BAO ;8HL 2 ?@>F5AA5 @01>BK =04 :>=:@5B=KB0NB 4;O 0H53> ?@8OB8O 8=48284C0;L=K9 ?@>5:B, :>B>@K9 1C45B =081>;55 A>>B25BAB2>20BL ?@074=8:0 8 0H572>=8B5 =01KB85 >1@5B5B A2>N 87N@30=870F8O ?@074=8:0 4>AB028B C4>2>;LAB285!
>@?>@0B82=K9 ?@074=8: H Y P E R L I N K " h t t p : / / w w w . m a x - r e l a x . r u " >@?>@0B82=K5 ?@074=8:8 40NB 2>76=>ABL A>B@C4=8:0< =56:> >B4>E=CBL >B @01>BK, 1;865 C7=0BL A2>8E :>;;53, @0A:@KBL B2>@G5A:89 8 MF8>=0;L=K9 ?>B5=F80;. '5B:> A?;0=8@>20==K9 8 ?@>2545==K9 :>@?>@0B82=K9 ?@074=8: A?>A>1AB2C5B A?;>G5=8N :>;;5:B820, @0728B8N 2708?>=8<0=8O ;;5302>4AB2>305@30=87>2K20BL 8 ?@>2>48BL :>@?>@0B82=K5 ?@074=8:8. 5=5465@K =0H53> 035=BAB20 CAB@>OB :>@?>@0B82=K9 ?@074=8:, :>B>@K9 ?>@078B 2>>1@065=85 8 A>B@C4=8:>2, 8 @C:>2>4AB2> D8@AL1K 8 ?>65;0=8O, 7=0O B>=:>AB8 8 =N0=AK 45OB5;L=>AB8 0H59 D8@<K, AB028@?>@0B82=>3> ?@074=8:0, 2:;NG0NI89 2 A51O 8 :>=:C@AK, 8 83@K. >415@54E>4OI55 . CGH85 0@B8ABK 72574K MAB@04K) , 48- 4658 AB0=CB C:@0H5=85 :>@?>@0B82=>3> ?@074=8:0. K >@30=87C5C- ?@>3@0<B5:C, 2>725453>B8?>< 20H59 D8@43>B>28< ?0AB59, ?@54;>68@?>@0B82=K5 ?@074=8:8, >@30=87>20==K5 =0H8;=5=K 25A5;L59 8 74>@>2K2545=85 :>@?>@0B82=>3> ?@074=8:0 2 A>2@5@>H53> B>=0. =0H8 4=8 ?@074=8: AB0; 0B@81CB>3> @01>B>40B5;O.
>, 420 @070 2 3>4: >2K9 3>4 8 5=L @>645=8O :>2K9 3>4, 5=L @>645=8O :>D5AA8>=0;L=K9 ?@074=8:.
@8 MB> @57C;LB0B0?@>A0, ?@>2545==>3> H R M :>9 MB>3> 3>40 87 1 0 0 :><?0=89, 70:07K20NI8E ?@074=8: C 2=5H=8E D8@<, 8 5 =5 7=0NB 70G5< 8 =C6=>, 8 6 % A>B@C4=8:>2 AG8B0NB, GB> :><?0=8O 3;0 1K =0;8G=>ABLN >B40BL 2A5 B>, GB> >=0 ?>B@0B8;0 =0 :>@?>@0B82=K9 ?@074=8:, 2 A2>N >G5@54L 8 5 % @C:>2>48B5;59 AG8B0NB, GB> A>B@C4=8:8 =5 F5=OB B>3>, GB> 4;O =8E 45;05B :>G5 ?@>8AE>48B?
A=>2>?>;030NI0O ?@>1;54020B5;8 A>F80;87=872: 1>@NBAO 42>5 - @C:>2>48B5;L 8 A>B@C4=8:.
C:>2>48B5;L E>G5B 4>=5AB8 4> A>B@C4=8:>2 >?@545;5==CN @?>@0B82=K9 AB0=>2:C F5;59 :> E>G5B A>B@C4=8:?
!>B@C4=8: E>G5B: >B4>E=CBL, @072;5GLAO, ?>D;8@B>20BL, ?>7=0:>9 ?5@A>=>9, >1AC48BL :0:85- B> A2>8 8458, ?@>IC?0BL ?>G2C 4;O ?@>42865=8O ?> :0@L5@=>9 ;5AB=8F5, ?@>O28BL A2>8 B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8, @50;87>20BL 8E G5@57 83@>2K5 D>@A=>25 >A=>2=>3> ?@>B82>@5G8O, 70G52>48B5;8 CAB@0820NB ?@074=8: 8 70G5B@C4=8:8 BC40 ?@8E>4OB - :@>5BAO >A=>2=0O ?@>1;5B>@>9 A>B@C4=8:8 E>BOB ?>;CG8BL 2A5 MB> =0;8G=>ABLN 8 =5 >BA86820BL ;81> A;>=OBLAO ?> 70;C, 45;0O 284, GB> 2A5 70, 2A5 CAB@08205B.
;O G53> B>340 ?@>2>48BL ?@074=8:, =5 ?@>I5 ;8 70459AB2>20BL 4@C385 A@54AB20 :>@?>@0B82=>9 8=D>@<0F88?
0?@8=5B ( 2=CB@5==85 A09BK, ) , 1C@?>@0B82=K5 3075BK, ;8AB:8 8 B. 4. )
# 2A5E 2KH5 ?5@5G8A;5==KE 8AB>G=8:>2 5ABL >48= =54>AB0B>:: =52>76=> 70AB028BL G8B0BL 8 2>A?@8=8@ B>;L:> =5 84CB :>1K, =0?@8@?>@0B82=CN 3075BC. > A;>209, >4=0 87 :>340 22>48;0 3075BC, B> 2K4020;0 =><5@ 29. !>B@C4=8: ?>;CG05B 70@?;0BC - 59G82K9 ?>78B82=K9 @5D;5:A. >, 4>18BLAO B>3>, GB>1K ;N48 G8B0;8 3075BC 8;8 " AE>48;8" =0 A09B >G5=L A;>6=>, 0 =0 ?@074=8:5 ?@0:B8G5A:8 =52>76=> >B25@B5BLAO >B B>3>, GB> ?@>8AE>48B =0 AF5=5.
>7=8:05B 70:>=>?@>A, 0 G51AB25==> =5 CAB@08205B A>1@0=85?
070;>AL, A>1@0;8 ;N459, 2K40;8 8=D>@<0F8N. 0G5I5=85 8 @072;5G5=85?
>- ?5@2KE - 15A?;0B=>5 C3>I5=85 C25;8G8205B ?@>F5=B O2:8. -B> 7=0;8 5I5 2> 2@53> A>F80;87340 AG8B0;>AL E>@>H8=>21@0=8O A ?>A5I5=85- 2B>@KE, <K 2A5 7=05 ?>;L75 ?>78B820. 01>B=8: A >ICI5=85AB8 8 E>@>H53> =0AB@>5=8O 3>@074> 1;03>A:;>==55 2>A?@8=8@3>, 5654=52=0O, @CB8==0O @01>B0 ?>@>6405B MF8>=0;L=K9 3>;>4. #B>;8BL, :>B>@K9 >BG0AB8 ?>30NB :>@?>@0B82=K5 ?@8OB8O: ?@074=8:8, ?8:=8:8 8 B. 4.
, 2- B@5BL8E, 2@55. !53>4=O, 5A;8 @01>B>40B5;L =5 65;05B B@0B8BLAO =0 :>@?>@0B82=K5 ?@074=8:8, B>, ?> <5=LH59 A>GBCB 604=K43>B>2:0 ?@074=8:0 45;> 25AL?>B=>5, ?>MB>@CG8BL 53> ?>43>B>2:C ?@>D5AA8>=0;0 ?>?KB0BLAO 2A5 A?;0=8@>20BL A043>B>2:C, =0?@82>4C, A;54C5B =0G0BL C65 2 >:BO1@5. ?@>B82=>< A;CG05 20A 3CB ?>4AB5@530BL A0AB8: >BACBAB285 ?>4E>4OI53> ?> 87- 70 ?5@53@C65==>AB8 2 B8?>3@0D88 =5 CA?5NB =0?5G0B0BL ?@83;0A8B5;L=K5. A>1>5 2=8<C ?;0=C ?@8OB8O. A5 4>;6=> 1KBL @0A?8A0=> ?>: >B =0G0;0 ?>43>B>28B5;L=KE @01>B 4> B@0=A?>@B8@>2:8 3>AB59. "I0B5;L=>5 ?;0=8@>20=85 ?>72>;8B 871560BL ?CABKE =8H 2> 2@5340 ?@8ACBAB2CNI8< =5G578@>2:8" , :>340 ?@83;0H5==K5 0@B8ABK =5 CA?520NB >B@01>B0BL ?@>3@0<25AB8 :>=:C@AK.
5206=>, GB> >AB0=5BAO =0 2845> 8 D>B> A=8A;5 ?@074=8:0. @CG5=85 D>B>3@0D89 ?>A;5 ?@074=8:0 - MB> B>65 8=D>@==K9 ?>2>4, ?>2>4 A>1@0BLAO 2A5< 2 1K;> E>@>H53>, 0 70>4=> 8 >1AC48BL 1C4=8G=K5 ?@>1;59 >1AB0=>2:5.
!5:@5B CA?5H=>3> ?;0=8@>20=8O :>@?>@0B82=>3> ?@074=8:0 402=> @0A:@KB. " 8GB> =5 65B A@02=8BLAO A @>;52K<8 83@0 AB5?5=8 2>2;5G5==>AB8 7@8B5;59 8 A02. 0 A>B@C4=8:>2, ?@8=O2H8E CG0AB85 2 83@5, :>;;538 AB@OB :0: =0 72574. C48B>@8O 25A5;8BLAO =04 HCB:0B>@K5 =8:>340 =5 1K20NB C=878B5;L=K<8 8;8 3@C1K1AC645=85 ?@>4>;605BAO 5I5 4>;3>5 2@5 A;C68B I=59H8< B820F8>==K@>=8 AB02OB A2>59 F5;LN 4>AB865=85 >?@545;5==KE F5;59 187=5A0, 4>;6=K A>G5B0BL 2 A515 A5@L57=K5 AB>@>=K A @072;5:0B5;L=K< < 8 B820F8>==>9 A>AB02;ONI59" , - 3>2>@8B ;M@ >15@BA>=. #A;C301M@BA>=0 ?>;L7CNBAO B0:85 3830=BK :>@?>@0B82=>3> <8@0, :0: S o n y , S u b w a y 8 385 4@C385.
A=>2=K5 >H81:8, :>B>@K5 4>?CA:0NB 2> 2@543>B>2:8 8 ?@>2545=8O :>@?>@0B82=KE ?@8OB89.
1 . >74=89 AB0@B.
> >1@0I0NBAO 70 420- B@8 4=O 4> 40BK ?@>2545=8O ?@8OB8O ?@8 MB>BOB ?>;CG8BL >@838=0;L=K9 AF5=0@89, 040?B8@>20==K9 ?>4 :>2545=85 ?@074=8:0 2 :><?0=88.
!0340 A> AB>@>=K :>AB>O==> @01>B0; H R - = 1K; ?>4:;NG5= :> 2A5F5AA043>B>2:8 ?@074=8:0, B>340 ?>;CG0;AO 25;8:>;5?=K9 @57C;LB0B. A;8 65 70 ?>43>B>2:C ?@074=8:0 ;81> 2K1>@ ?>4@O4G8:0 =07=0G05BAO A>B@C4=8:, :>B>@K9 A;01> @0718@05BAO 2 2>?@>A0E AB=KE >B=>H5=89 8 :>@?>@0B82=>9 :C;LBC@K :>;CG05BAO ?;0G52=K9.
3 . 4=0 87 =081>;55 $ 2 4 6 H r < z \ ^ ! &! ʰ՛՛՛kV )h7O h:R B*
CJ OJ QJ ^J aJ ph
BL /h7O h:R 5B* CJ OJ QJ \^J aJ ph( h7O h:R CJ aJ h7O h
0J CJ aJ )h7O h
B*
CJ OJ QJ ^J aJ ph
BL 2j h7O h
B*
CJ OJ QJ U^J aJ ph
BL h7O h
CJ aJ )h7O hU B*
CJ OJ QJ ^J aJ ph
BL )h7O h+ B*
CJ OJ QJ ^J aJ ph
BL 8 : < * * * B+ , / / 0 1 1 3 (6 6 7 < PA nB $If $If gdO gdO gd:R gd
. &! (! r! t! ! ! * * @+ B+ V ` z z z z z 0 2 ѹmZE2E2 %h7O h5 B* CJ OJ QJ aJ ph 5 )h7O h5 0J B* CJ OJ QJ aJ ph 5 %h7O hTU B*CJ OJ QJ aJ ph )h7O hO B*CJ OJ QJ ^J aJ ph Uh7O hO CJ ^J aJ )h7O hO B*CJ OJ QJ ^J aJ ph $h7O hO 0J CJ OJ QJ ^J aJ h7O hO CJ aJ h7O h:R 0J CJ aJ )h7O h:R B*
CJ OJ QJ ^J aJ ph
BL 2j h7O h:R B*
CJ OJ QJ U^J aJ ph
BL nB C jH zJ @P P $Q LR R U d Je j j Hm dn n |o o p zp p $q hq ^s u >v v v Hw $If G0AB> 2AB@5G0NI8EAO >H81>:, :>340 @C:>2>4AB2> B@51C5B, GB>1K A>B@C4=8:8 2 1 0 0 % A>AB025 ?@8=85 CG0AB85 2 ?@8OB88, ?@8 MB>< =5 ?@8=8 2=8B D0:B, GB> ;N48 @07=K5: :B>- B> E>G5B ?@>O28BL A51O, 0 :> =@028BLAO D>@<0B " A848 8 AB@8" . !>3;0A=> AB0B8AB8G5A:8< 40==K@?>@0B82=KE ?@074=8:0E 0:B82=>5 CG0AB85 ?@8=8B 5 4> 7 0 % A>B@C4=8:>2, 2 7028A8AB8 >B 2>7@0AB0, ?>;0, A>F80;L=>3> AB0BCA0, @>40 45OB5;L=>AB8, C2;5G5=89. 5 ?>A;54=NN @>;L 745AL 83@05B 8 AF5=0@89 ?@>2545=8O ?@8OB8O: >4=> 45;>, 5A;8 20;L 52A0 8;8 ;02K @45=0, 8 A>2A55 - @>;L ;>AO.
4 . 5?@028;L=> ?>4>1@0=> 8 AB8;L ?@>2545=8O ?@8OB8O.
'0I5 2A53> ?@8ACBAB2CNB 425 :@09=>AB8. 5@20O - A>B@C4=8:>2 ?@83;0H0NB 2 4>@>3>9 @5AB>@0=, => 2 B>3>, GB>1K @0AA;018BAO, 8 ?>;CG0BL C4>2>;LAB28O, >=8 2A?>B>@>9 87 28;>: A;54C5B =0G0BL B@0?57C. B>@0O :@09=>ABL - " 2A5 A45;05< A0<8" : :C?8<, =0@5654K, ?@815@5<. ABL D8@B>@KE A>B@C4=8:0< =@028BLAO A0<8B>28BL 8, 1;03>, C =8E MB> >G5=L E>@>H> ?>;CG05BAO. 0: 1K ?0@04>:A0;L=> MB> =5 2K3;O45;>, AB0B8AB8:0 =5C;8 D8@B>@KE 8 0 - 9 0 % A>B@C4=8:8 BO 2 ?>402;ONI5;LH8=AB25 D8@ 3>B>28BL A0<8 4;O :>;;5:B820" 8 AB0@0NBAO =09B8 " C2068B5;L=CN ?@8G8=C" =5 ?>A5I0BL B0:85 ?@8OB8O.
5 . 5?@028;L=0O ?>AB0=>2:0 F5;59 8 7040G ?@8OB8O.
%>B5;8 ?5@57=0:>B@C4=8:>2 87 @07=KE >B45;>2 8 @538>=>2, 0 70:070;8 10=0;L=K9 :>=F5@B. @57C;LB0B5, ;N48, >BA8452 ?>;>65==>5 2@5H;8AL, =5 7=0O 4065 8AB0=>2:0 F5;59 8 7040G 2 =0G0;5 ?@074=8:0, ?>72>;8B 871560BL =0?@0A=>9 B@0BK 2@5;L @C:>2>4AB20 =0 ?@074=8:0E A;>6=> ?@5C25;8G8BL. 525@=>5 ?>2545=85 ?5@2>3> ;8F0 :><?0=88 65B 7=0G8B5;L=> =02@548BL CA?5H=>@65AB2C.
5:>48B5 =0 B>@65AB2> 2 >B;8G=>B @01>G53> :>ABNB@C4=8:8 4>;6=K 2845BL >B;8G85 ?@074=8:0 >B 1C45=.
- @8E>48B5 2>2@54564C 8 0:A5AAC0@K.
- 59B5. =0G5 A>B@C4=8:8 1C4CB GC2AB2>20BL A51O A<CI5==K78F88 =01;N40B5;O. 06=> ?@>O2;OBL CG0AB85 2 ?@>8AE>4OI5 2@CG09B5 ?>40@:8 8 ?@87K.
>@?>@0B82=K9 ?@074=8: - :;NG52>9 8=AB@C740=8O 8 ?>445@60=8O 548=>3> 8=D>@==>3> ?@>AB@0=AB20. :0: =5C65B A:@8?:0 >B A03> !B@04820@8, B0: =5C<5;K@30=870B>@0548=8BL @072;5G5=85 A 187=5A- 7040G05 8=D>@==>5 ?@>AB@0=AB2> - MB> 548=AB2> 4;O 1>;LH8=AB20 A>B@C4=8:>2 :><?0=88 2@5G=8:>2 8 8=B5@?@5B0F89 ?>;CG059 8=D>@ :>B5, A>1KB89 =0 @K=:5 8 B. 4. 0 ?@0:B8:5 - MB> 2708?>=8B@C4=8:>2, 0 7=0G8B 1KAB@>B0 >1@B0 @50:F88 2 F5;><.
0G5 ?>445@6820BL 548=AB2> 8=D>@==>3> ?@>AB@0=AB20?
- >305B 871560BL >@30=870F8>==KE :>=D;8:B>2.
- #?@>I05B ?@8=OB85 C?@02;5=G5A:8E @5H5=89.
- KB5A=O5B A;CE8, 4>2>@G8:8
A>15==> 206=>, 2> GB> 1K B> =8 AB0;> A;548BL 70 A>1;N45=85@?>@0B82=KE B@048F89 8 @8BC0;>2 2 ?5@8>4K =5AB018;L=>AB8 8 :@878A0 2 :> MB>9 ?@8G8=5 2A5 1>;LH5 >@30=870F89 ?@87=0NB ?@>2545=85 ?@074=8:0 4;O ?5@A>=0;0 G0ABLN :>@?>@0B82=>9 :C;LBC@K. >72@0B 8=25AB8F89 2 =53> =5 B0: ?@>AB> 87 53> 2;8O=85 =0 >1I89 @57C;LB0B 3>@074> A8;L=55, =565;8 ;N1>3> 4@C3>3> ?@8OB8O, - B0:>2> 2>48B5;59 38E CA?5H=KE :><?0=89.
K =07K205;=>3> F8:;0 . -B> >7=0G05B, GB>, ?>;CG82 0H 70:07 =0 >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 B>3> 8;8 8=>3> ?@8OB8O, B@010BK205 2> 2A5E 45B0;OE, =0G8=0O >B >AB@0 2545=8O ?@54AB>OI53> ?@074=8:0 8 70:0=G820O :>=B@>;5< =04 B51AB25==>, MB>B ?@074=8: ?@>8AE>48B. >AB0B>G=> ;8 :@0A82> 2 70;5, ?@028;L=> ;8 @0AAB02;5=K AB>;K 8 ABC;LO, =5B ;8 7045@65: ?> ?@>3@0<<5, 2A5 ;8 0@B8ABK =0 AB8 4>2>;L=K, 8 ?@>G. , 8 ?@>G. K A>B@C4=8G05;L:> A ?@>D5AA8>=0;0 ?@83;0H5==K5 0@B8ABK, 254CI85 ?@8OB89, 8;8 B5E=8G5A:85 A;C61K 8 2>48B5;8 02B>B@0=A?>@B0. K 65@CG8BLAO 70 2A5E A2>8E A>B@C4=8:>2 8 ?0@B=5@>2 ?> F5EC .
0 3> ;5B @01>BK C =0A =0:>?8;>AL 4>AB0B>G=> A2O759 8 :>=B0:B>2, 0 :;85=BA:>9 1075 3;8 1K ?>70284>20BL 385 =0H8 :>=:C@5=BK. > =5 >1 MB> B> 75<;O A;CE0;=8BAO A53>4=O @30=87>20;8 .18;59 4;O 0H53> @C:>2>48B5;O, 0 702B@0 =0ABC?8;0 70O2:0 >B 53> ?0@B=5@>2 ?> 187=5AC. "0:81@07>;55 7 0 % =0H8E :;85=B>2 A>AB02;ONB B5 70:07G8:8, :>B>@K5 >1@0B8;8AL : =0 @5:>8E :>;;53 8 7=0:>65 =0H8E :;85=B>2. '0I5 2A53> =0H8 70:07G8:8, ?>@01>B02 A =048= @07, AB0=>2OBAO =0H8AB>O==K<8 :;85=B0 3>2>@8B > 3> > B> =0H C@>25=L @01>BK C4>2;5B2>@O5B 2A52@5<5==K20=8O<, ?@54JO2;O5<K4=O =0 @K=:5 CA;C3.
"0:>2K 2 F5;>A=>2K, 4K 8 ?@8=F8?K @01>BK.
>;LH5 2A53> =0H8 ;85=BK F5=OB 2 =0A A5@28A 2KA>:>3> :;0AA0!
G5 =0H53> A5@28A0?
!:>@>ABL. @5F5==>. K =5 70AB02;O552@5ABL. K 2A5340 2A5 45;05< 2@5. A5340 =0 2KA>B5.
&5=0. K A=86051AB25==KE CA;C3. !59G0A : A>1AB25==K< CA;C30B=>AOBAO: >D>@<;5=85 ?@8OB89 F25B0<8 8 B:0=O2>5 8 A25B>2>5 >D>@B> 8 2545>AJ5AB>O==> @01>B05< =04 C25;8G5=851AB25==KE CA;C3!
0456=>ABL. K =5 60;55< 2@53> 2K?>;=5=8O @01>B. 0H8 A>B@C4=8:8 - ;N48, =0 :>B>@KE 6=> ?>;>68BLAO 2 4 G0A0 2 ACB:8.
06=>ABL G59. @074=8: - 682>9 ?@>F5AA. = A:;04K205BAO 87 G59. 0640O GL 206=0!
:>B0NB A>B@C4=8:8, :>B>@K5 =5 ;N1OB :;85=B>2. !5@28A - ?@8>@8B5B 4;O :064>3> A>B@C4=8:0 - >B 2>48B5;O ;8@G5A:89 ?>4E>4. @074=8: - ?@>F5AA B2>@G5A:89. 0H8 AF5=0@88 0;3>.
!B0@0=85. K 2A5340 AB0@05;LH5, G568405B :;85=B. > GB> 1K B> =8 AB0;>!
8G=0O >B25BAB25==>ABL. N1>9 A>B@C4=8: :>5 2@5: 2A5340 >B25B8B =0 0H 2>?@>A. 5=5465@ 70:070 @5H8B ;N1CN ?@>1;5 K 8 =5 70A;5 ?@074=8:0 72>=8< 0< 8 A:065<: ! ! !
K 30@0=B8@C5< @5 25A5;LO 8 =5701K205ICI5=89 8 15@5@30=870F8N 8 ?@>2545=85 ?@8OB8O 8;8 ?@074=8:0 =0 A51O. 0AB0=5BAO B>;L:> ?>3@C78BLAO 2 =5701K2055 >ICI5=85 @04>AB8 8 ?@074=8:0. =5 701K209B5, >B;8G=> >@30=87>20==K9 >B4KE - >A=>20 ?@>F25B0=8O 187=5A0 8 =>@B=>H5=89 2 ;N1>;;5:B825!
=>385 :> BC@8AB8G5A:85 8;8 @5:;02K5 >1@07>20==K5 >B45;K :><1CNB >B:@KBL 4;O A51O =>2K5 =0?@02;5=8O, 2 G0AB=>AB8 >@30=870F8N ?@074=8:>2 8 8 ?@>2545=85 :>@?>@0B82=KE ?@8OB89, :0: ?@028;>, 825@H5==> =5?@>D5AA8>=0;L=K5 ?>4E>4K 8 ?@8=F8?K @01>BK, >1CG0OAL 8 >B@010BK20O >H81:8 =0 :;85=B0E. >740=0 8A:;NG8B5;L=> 4;O >@30=870F88 ?@074=8:>2 8 ?@>2545=8O :>@?>@0B82=KE ?@8OB89. K @04K ?@54;>68BL 08 CA;C38!
'B> 1K =5 ?>A;C68;> ?>2>4>@?>@0B82=>3> B>@65AB20 - N18;59 D8@2>3> ?@>4C:B0 8;8 ?>42545=85 8B>3>2 @01>BK - MB> 2A5340 7=0G85 4;O :>1KB85, :>B>@>5 4>;6=> ?@>E>48BL =0 A>>B25BAB2CNI52=5. 45AL 0A 8 ?>4AB5@5305B >A=>2=0O A;>6=>ABL. - 0: ?@028;>, =0 ?>4>1=K5 ?@8OB8O ?@83;0H05BAO 1>;LH>5 G8A;> 3>AB59, A@548 :>B>@KE =5 B>;L:> A>B@C4=8:8 D8@2>4AB2>, => 8 ?>B5=F80;L=K5 :;85=BK, 45;>2K5 ?0@B=5@K 8 65AB2> 4@C38E ;N459, >B :>B>@KE 65B 7028A5BL CA?5E 0H59 :><?0=88 2 1C4CI51K ?@074=8: ?>=@028;AO 2A5ABO2>9 10;030=?
!?5F80;L=> 4;O 0A 35=BAB2> @07@01>B0;> :>=F5?F8N ?@>2545=8O :>@?>@0B82=>3> ?@8OB8O.
@5645 2A53>, @5GL ?>945B > ;>38:5 ?@074=8:0. - ">9 A09 ;>38:5, :>B>@0O ?@52@0I05B B>@65AB2> 2> 2?>;=5 C?@02;O55 A>1KB85, 8, :>=5F 8 :C;L==CN G0ABL.
0: 45;05< MB0?5, <K 2KOA=O5< :0:85 8 F5;8 K AB028B5 ?5@54 A>1>9. - 5;05B5 ;8 K >B;55 A?;>B8BL :>;;5:B82 :>AB> E>@>H> >B4>E=CBL? - A>>B25BAB288 A 0H8<8 F5;O<8, <K ?@84C<05@838=0;L=CN 845N ?@074=8:0, =0 >A=>25 :>B>@>9 A>AB02;O5BAO 8=48284C0;L=K9 AF5=0@89 - 4>:C45@60I89 >A=>2=CN :>=F5?F8N 1C4CI53> A>1KB8O. >A;5 B>3>, :0: AF5=0@89 1C45B CB25@645=, <K ?@8ABC?8@C 2545=8O ?@074=8:0. A=>2=K< :@8B5@85@0 ?;>I04:8 A;C68B 55 A>>B25BAB285 >1I5@65AB20 ( @5AB>@0=, 42>@O=A:0O CA04L10, ?>;O=0 =0 ?@8@>45, B5?;>E>4, ?0=A8>=0B, :>=D5@5=F- 70;, :>=F5@B=K9 70; 8 B. 4. ) . 5:>@0F88, 48709=5@A:>5 >D>@G85 MDD5:BK, =5 B>;L:> ?@8404CB >G0@>20=8O 2K1@0==><C 20<8 8 ?>3CB ?>4G5@:=CBL B5ABL B>@65AB20.
0: ?@028;>, 4;O >@30=870F88 :>@?>@0B82=KE ?@8OB89, ?@074=8:>2, 0:F5=B 45;05BAO =0 >D8F80;L=CN G0ABL. - K ?@>?8H5G5@54=>ABL 2KABC?;5=8O A?5F80;8AB>2, >?@545;8@O4>: 45=AB@0F88 ?@575=B0F8>==KE 2 8 ?>;=>ABLN >@30=87C55 >15A?5G5=85.
C;L3@0<<0. - ;O 0A <K ?@83;0A82 >@838=0;L=KE 60=@>2, ?>?C;O@=KE 254CI8E, CAB0=>282>5 8 72C:>2>5 >1>@C4>20=85 8 A45;0576=>5, GB>1K K 8 0H8 3>AB8 =5 A:CG0;8. :0G5AB25 8=B5@0:B820 1C4CB ?@54;>65=K @07;8G=K5 :>=:C@AK A ?@870<8, 3>G8A;5==K5 AN@?@87K 8 3>5 4@C3>5. @0=48>7=K9 D595@25@:, 7025@H0NI89 25G5@, AB0=5B 5I5 >4=8< ?@8OB=K1KB85@88 0H59 :>=O;8, <K C<55;NB=> 2A5. 1@0I09B5AL : =0 2@5:0 <K 1C45< 70=8@30=870F8>==K?>B0B4KE0BL 8 =0A;0640BLAO @57C;LB0B>1;0AB8 >@30=870F88 :>@?>@0B82=>3> ?@8OB8O:
Hw z z z z z 0 * 2 p $
& F d d [$\$a$gdj $ a$gdj gd5 I kd $$If 0 'j '6 3 4 a $If $If * . 2 > l p > B Z ^ $ Ď
n p r {{{{{{{{{{{o h8b B*OJ QJ ph #hj B*CJ OJ QJ ^J aJ ph 0 hj B*OJ QJ ^J ph 0 hj 0J B*OJ QJ ^J ph 0 )h7O hj B*CJ OJ QJ ^J aJ ph 0 -h7O hj 0J B*CJ OJ QJ ^J aJ ph 0 %h7O h5 B* CJ OJ QJ aJ ph 5 )h7O h5 0J B* CJ OJ QJ aJ ph 5 % B ^ Ď
p r Ɩ Ȗ ʖ , : gd[ gd[ gd[ gdh `gd8b gd8b $
a$ gdTU $a$gdj $
& F d d [$\$a$gdj r | ~ Ė Ɩ Ȗ ʖ , F * ƫ , ȵȵș~ocoQoFoco h[ h[ CJ aJ "h[ h[ 6CJ OJ QJ ]aJ h[ CJ OJ QJ aJ h[ h[ CJ OJ QJ aJ h[ CJ OJ QJ aJ h[ h[ CJ OJ QJ aJ h[ 0J B*CJ aJ phfff h( 0J B*CJ aJ phfff %hh hh B*CJ OJ QJ aJ phfff !hh hh 0J B*CJ aJ phfff hh CJ aJ hh h8b CJ aJ %hh h8b B*CJ OJ QJ aJ ph , . gd[ gd[ , . h[ hTU CJ OJ QJ aJ , 1h . A!"R#n$n% k $$If !v h5 5 #v #v :V '6 , 5 j 5 3 4
B @ B 1KG=K9 CJ _HaJ mHsHtH` @ ` %% 03>;>2>: 1 d d @& [$\$ 5B*CJ KH$ \aJ ph \ @ " \ %% 03>;>2>: 2 d d @&[$\$ 5B*CJ \aJ ph B A@ B A=>2=>9 H@8DB 0170F0 X i@ X 1KG=0O B01;8F0 4
l 4 a . k .
5B A?8A:0 8 U@ 8 %% 8?5@AAK;:0 >*ph b ^@ b %%
1KG=K9 ( 251) $dD d d [$\$a$ B*CJ aJ ph h \@ h %% z - 0G0;> D>@<K $&d P a$ =5F D>@<K $$d N a$ 389 5\R O qR 8b
r i g h t m e n u 1 % 7>* CJ OJ QJ S*Y( aJ o( ph M x y z @ t {
Y } 7 5 =! $ $ $ &% \% & e) ) G, ~, - 2. P. . . / =/ I/ / / 0 1 2 O2 {2 2 d4 f4 g4 i4 j4 7 9 : S: : : : ; 8< b> ? 8? 9? t@ u@ v@ cB dB eB D UE F F FI PJ L L M M 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 x y z @ t {
Y } 7 5 =! $ $ $ &% \% & e) ) G, ~, - 2. P. . . / =/ I/ / / 0 1 2 O2 {2 2 d4 f4 g4 i4 j4 7 9 : S: : : : ; 8< b> ? 8? 9? t@ u@ v@ PJ L L M M K 0 &K 0
fag
mastercard
dvd-box
5004.13 ()
xxx
online
metrobond
lida
4
ziplock
sharp ar-m205
neff
snr roulements
thuraya
spartherm
939
.
dr
307
k800i
-134 .-
478
8800 gold
gislaved